・
ここで「社是と社訓はどう違うのでしょうか?」という質問への回答をすると、
社是は会社が是(正しい)とするもの
社訓は会社で守るべき教え(訓は教えの意)、会社の教訓となります
社是と社訓は同じです、という方もいますが、より正確に考えると社是と社訓は違うものなのです。
以下に具体的な違いを見てみましょう
@三菱重工社是
一、顧客第一の信念に徹し、社業を通じて社会の進歩に貢献する。
一、誠実を旨とし、和を重んじて公私の別を明らかにする。
一、世界的視野に立ち、経営の革新と技術の開発に努める。
Aヤマトホールディングス社訓
一、ヤマトは我なり
一、運送行為は委託者の意志の延長と知るべし
一、思想を堅実に礼節を重んずべし
*ホームページより
@三菱重工社是は社是ですから、会社が是(正しい)とするものです。ここには3つの是があります。3つの文章を要約すると、貢献することが是、和を重んじることが是、技術の開発に努めることが是、つまりそれが会社として正しいことといっています。
Aヤマトホールディングス社訓は社訓ですから、会社で守るべき教え、教訓となります。3つの文章は、ヤマトは我なり、〜と知るべし、礼節を重んずべし、とこうするべしという教えとなっています。特に一つ目のヤマトは我なりは、「自分自身=ヤマトという意識を持ちなさい」という思いであり、教えです。この教えというものが社訓となります。
従って、@三菱重工社是を@三菱重工「社訓」に変えたり、Aヤマトホールディングス社訓をAヤマトホールディングス「社是」にするとそれぞれ3つの文章が少しおかしい感じがすることに気づいて頂けると思います。
例えば、三菱重工社是の3つ目、世界的視野に立ち、経営の革新と技術の開発に努める、は社是(会社がよしとするもの)であっても社訓(会社の教え)ではないということです。